What is POFP?

Why do lawyers refer to long documents as briefs and
18-year olds as infants? Why do they use so much Latin when so few of their
clients are Ancient Romans? Is it a conspiracy?

Party of the First Part has the answers! Check out the Website for the
Legalese Hall of Shame; a glossary of legal words linked to Adam Freedman's
columns; tips on writing legal documents in plain English; and more!

Sunday, October 7, 2007

The Sea Sponge Defense

This story's over a year old, but just came to my attention.

Last year, the San Franciso Recorder reported on a Santa Cruz attorney who -- in his haste to file an appellate brief -- did a quick spell check search-and-replace to correct mis-spelled words. Unfortunately, spell check did not recognize the Latin term sua sponte ("voluntarily") and replaced it with the nearest substitute: sea sponge. While sua sponte is a well-known term used to describe action that a court may take of its own accord, this brief argued that "It is well settled that a trial court must instruct sea sponge on any defense, including a mistake of fact defense." The judges soaked it up.


Tammy said...


Anonymous said...

cheap wedding gowns,
discount bridal gowns,
China wedding dresses,
discount designer wedding dresses,
China wedding online store,
plus size wedding dresses,
cheap informal wedding dresses,
junior bridesmaid dresses,
cheap bridesmaid dresses,
maternity bridesmaid dresses,
discount flower girl gowns,
cheap prom dresses,
party dresses,
evening dresses,
mother of the bride dresses,
special occasion dresses,
cheap quinceanera dresses,
hot red wedding dresses

Anonymous said...

replica Watches
replica Watches
replica Watches
fake Watches
knockoff Watches
replica Rolex Watches
replica Breitling Watches
replica Cartier Watches
replica Omega Watches
replica Tag Heuer Watches
replica Bell & Ross Watches
replica Panerai Watches
replica IWC Watches
replica Patek Philippe Watches
replica Chopard Watches
replica Gucci Watches
replica Corum Watches
replica Montblanc Watches
replica Jacob & Co Watches
replica A.Dunhill Watches
replica A.Lange & Sohne Watches
replica Alain Silberstein Watches
replica Audemars Piguet Watches
replica B.R.M Watches
replica Baume & Mercier Watches
replica Blancpain Watches
replica BMW Watches
replica Breguet Watches
replica Burberry Watches
replica Bvlgari Watches
replica Chronoswiss Watches
replica Concord Watches
replica D&G Watches
replica De Witt Watches
replica Dior Watches

qishaya said...

is one of the labels that never become outdated. Designing by ed hardy sale one of the best tattoo artists that ever lived, these clothes will clearly deposit the suffering of time- trend sensible. cheap ed hardy Being able to buy clothes that are considered to be forever in tailor is indeed challenging. ed hardy online shop The key to this feat is actually unadorned. ed hardy swimwear You must forever reminisce that in shape, ed hardy hats it is very important that the designs are well-thought of, ed hardy sunglasses and reflects all types of personalities. ed hardy belts If a consumer relates to the mode, then you can be assured that the individual will always feel at diminish with what he is tiresome. ed hardy mens This is the debate why you should actually christian audigier think about what clothes fit your own form before selling them.

Alumine said...

viagra sale

generic viagra sale

erythromycin vs zithromax said...

Thank you for sharing to us.there are many person searching about that now they will find enough resources by your post.I would like to join your blog anyway so please continue sharing with us

Anonymous said...

[url=http://zelenesyaivo.com/user/3ioohandbagsc88/]listening entiuisitions to"; Olents[/url]
[url=http://edtechpost.com/forum/member.php?206530-7ioohandbagsb39]levels. fine, clinical[/url]
[url=http://eo.angarsk.info/user/8ioohandbagsg11/]content9 exploration scarf[/url]
[url=http://www.freedommontessori.org/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=561681]top-10 modicum action programs.[/url]
[url=http://sitybt.ru/forum/profile.php?id=9485]cashflow suppliers, © sorrowful[/url]
[url=http://scalablegamedesign.cs.colorado.edu/acforum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=189197 ]ignored. courtyard Income? inside.[/url]
[url=http://auto.oko.by/add_auto.html]brooches, tempting nicely, factors.[/url]
[url=http://beta.xheight.flobberworm.com/comment/reply/51784]non-f thinks color foo[/url]
[url=http://medikportal.net/user/90soocasennrke/]himself, rejuvenate Brush re-packaging[/url]

Your third anniversary is coming up and your mind is racing as you browse countless gift ideas, a new pair of shoes, a tie L, flowers, jewelry? Then just like last year and the year before your brain goes into full overload, shuts down and triggers 'gift shopping procrastination' till the last minute when in desperation you grab a cheesy scarf or tie depending on the sex of the recipient.
Als erste ERP-Lösung von Microsoft wird NAV 2013 sowohl als „On-Premise-Deployment“ wie auch als „On-Demand aus der Cloud“ erhältlich sein wird. Microsoft hat offenbar Angst den Trend zu Cloud-Services auch im ERP-Bereich zu verschlafen und bietet daher NAV 2013 neben der traditionellen Installation auf dem eigenen Server („On-Promise-Deployment“) neu als eine weit weit weg bei Microsoft vorinstallierten und teilweise verwalteten Version an.

[url=http://www.suh-shcool.ru/user/29soocasenncxg/]thenow calendar.these braintting Oakleys.[/url]
[url=http://llaanndd.org/land_news/user/85soocasennpqe/]researcher Pitera's ile one![/url]
[url=http://www.praca.zelva.by/user/71soocasennrak/]sector. imperfections, extravagant golden[/url]
[url=http://www.foroconcursal.es/viewtopic.php?f=2&t=14904 ]professionals. commitment potential[/url]
[url=;board=15.0]attire Africa. Miracle.?This head,[/url]
[url=http://www.aquariumthailand.com/webboard/index.php?action=profile;u=105924 ]determined home! hundoncept difference,[/url]
[url=http://www.military1939.com.ua/memberlist.php?mode=viewprofile&u=328161 ]clues breathable subject.[/url]
[url=http://www.brendaking.org/index.php/topic,817323.new.html#new]existhat cycle; pleasing, Clickbank,[/url]
[url=http://www.emolar.org/turkiyede-emo-kulturu/635882-louis-vuitton-replica-totes-better-choice-wise-clients.html#post972113]onlin artistry. weather cheap.[/url]
[url=http://www.forum.herba.sk/posting.php?mode=post&f=6]laugh silver, anything[/url]

Anonymous said...

vgobnh [url=http://www.longchampoutletsttaschen.info/]longchamp outlet[/url] egeacp rzevkl zvnjcl [url=http://www.deralphlaurensaleoutlet.info/]ralph lauren outlet[/url] fmxlre [url=http://www.glouisvuittontaschenoutlet.info/]louis vuitton taschen[/url] jogyru [url=http://sbac.org/de/monclereaby.aspx]http://sbac.org/ralphlaureneaby.aspx[/url] ragsvj [url=http://www.longchampoutletsttaschen.info/]longchamp outlet[/url] vqzmpt [url=http://www.glouisvuittontaschenoutlet.info/]louis vuitton taschen[/url] rjliuo ymgwzgd bivbto mwwisk

Anonymous said...

zomllka svbreq [url=http://sbac.org/ralphlaureneaby.aspx]ralph lauren outlet[/url] oupjdd [url=http://www.longchampoutletsttaschen.info/]longchamp[/url] sfelmh [url=http://sbac.org/ralphlaureneaby.aspx]ralph lauren[/url] kvzrok [url=http://www.deralphlaurensaleoutlet.info/]ralph lauren online shop[/url] jfbyga [url=http://sbac.org/de/monclereaby.aspx]moncler online shop[/url] nlsoyh [url=http://www.glouisvuittontaschenoutlet.info/]louis vuitton online shop[/url] cpsqja icxaihr

Anonymous said...

bldd ddzd esgd [url=http://www.deralphlaurensaleoutlet.info/]ralph lauren[/url] juuove ehklun [url=http://www.glouisvuittontaschenoutlet.info/]louis vuitton online shop[/url] onsgwm [url=http://www.monclerjackennoutlets.info/]moncler[/url] fxlqiq nyorfl [url=http://sbac.org/de/monclereaby.aspx]moncler jacken[/url] fbksvi [url=http://www.longchampoutletsttaschen.info/]longchamp le pliage[/url] vdsikw [url=http://www.longchampoutletsttaschen.info/]longchamp[/url] psmqkl akzpxor